L’exposition au Dôme de Port Vendres est terminée, merci à tous, plus de 440 visiteurs sur ces 15 jours, de nombreuses œuvres ont été achetés.
Merci à tous les artistes qui sont venus nous soutenir et nous conforter dans nos choix. Merci à tous les gens qui ont affronté les tempêtes (jusqu’à 152Km/h de vent) pour venir apprécié notre labeur, ça nous a fait chaud au cœur. Merci à la municipalité pour son accueil.
A l’année prochaine si tout va bien, en attendant nous allons exposer dans d’autres lieux, peut être pas si éloignés que ça 🙂
The exhibition at the Dome of Port Vendres is over, thank you to all, more than 440 visitors over these 15 days, many works have been purchased.
Thank you to all the artists who came to support us and support us in our choices. Thank you to all the people who faced the storms (up to 152km / h wind) to come and enjoy our work, it made us hot in the heart. Thank you to the municipality for its welcome.
See you next year if all goes well, in the meantime we will expose in other places, maybe not so far away 🙂
L’exposició a la cúpula de Port Vendres ha finalitzat, gràcies a tots, més de 440 visitants durant aquests 15 dies, s’han comprat moltes obres.
Gràcies a tots els artistes que van venir a recolzar-nos i a recolzar-nos en les nostres eleccions. Gràcies a totes les persones que s’enfronten a les tempestes (fins a 152 km / h de vent) per venir a gaudir del nostre treball, ens va fer calorosos al cor. Gràcies al municipi per la seva benvinguda.
Us veiem l’any que ve si tot va bé, mentrestant ho exposarem en altres llocs, potser no tan lluny 🙂
Christophe DESRAYAUD 